What does personal service from a bespoke tailor really look like? Sometimes it means knowing your client well enough to fit his clothes while he runs his business.